Saturday, January 05, 2008

"Peanuts" infanoj nun estas manga-junuloj/"Peanuts" kids now manga-teens


in English and Esperanto

"Snuffles la Drako" el "The Sci Fi Catholic" blogo prezentas tiu ĉi bildo. Estas la infanoj el la karikatur-serio "Peanuts" (farita de Charles Schultz), kiu nun estas junuloj en manga-stilo.

Charlie Brown (en flava ĉemizo) nun ne ŝajnigis, esti feliĉa. Li aspektas deprimita, kaj mi kredis ke li esperas esti "supervillain" (super-malbonegulo).

Lucy ankoraŭ estas ordonema, sed nun havas bonan rakon (ŝi havas grandajn mamojn).

Kaj Linus! Li estas tiel bonaspekta, ĉiuj junulinoj postkuris lin--- ankaŭ kelkaj knaboj. Li ankoraŭ havas lian litkovron, sed ĝi estas pli malgranda. (Estas en lia poŝo.)

Legu plu in "The Sci Fi Catholic". Se vi ne povas legi la anglan lingvon, uzu "Traduku"

~~~~~~~~~~~~~
Snuffles the Dragon, from the blog "The Sci Fi Catholic", posted this picture. Isn't it a hoot? It's the kids from the "Peanuts" comic strip (by Charles Schultz), as manga-style teenagers.

Charlie Brown (in the yellow shirt) no longer pretends to be happy. He looks depressed, and seems to be considering a career in the supervillain industry.

Lucy is still bossy, but she now has a great rack so who cares?

And Linus! He's such a hunk, he must have all the girls chasing him and a few boys as well. He still has his blanket, but it's smaller (in his pocket.).

Read more in "The Sci Fi Catholic".
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
TECHNORATI-AJ ETIKETOJ, kiu ludas en la ghardeno de bono kaj malbono:






No comments: