Tuesday, February 12, 2008

Actress Shell Kepler (Amy Vining) dies * Shell Kepler mortis













(English)
An actress from the American soap opera 'General Hospital', Shell Kepler, died Feb. 1st. She played the role of nurse Amy Vining from 1979 to 2002.

In the General Hospital storyline, Amy Vining was the adoptive sister of Laura Vining Webber. Laura married Luke Spencer in the most watched soap opera wedding ever. Amy was a nurse at the hospital known for gossiping.

Shell Kepler was born October 5, 1959. She began trying out for acting parts before she was old enough to drive. Her given name was Michelle Alaine Kepler.

I have been watching General Hospital since I was a child and have many fond memories of the performances of Shell Kepler. May she rest in peace!
(Esperanto)
Aktorino de la Usona televido dramo Ĝenerala Hospitalo, Shell Kepler, mortis 1 feb. 2008. Ŝi ludis la rolo de flegistino Amy Vining de 1979 al 2002.

En la Ĝenerala Hospitalo scenaro, Amy Vining estis la adopta fratino de Laura Vining Webber. Laura geedziĝis Luke Spencer en la plej spektita televida-dramo edziĝa-soleno senescepte. Amy estis flegistino ĉe la hospitalo konata pro klaĉanta.

Shell Kepler naskiĝis 5 Okt., 1959. Ŝi komencis aktori antaŭ ŝi atingis sufiĉan aĝon al aŭto-veturi. Ŝia vera nomo estis Michelle Alaine Kepler.

Mi rigardis Ĝenerala Hospitalo ekde mi estis infano kaj havas multajn memorojn de Shell Kepler. Ke ŝi ripozu pace!



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
TECHNORATI-AJ ETIKETOJ, kiu ludas en la ghardeno de bono kaj malbono:
TECHNORATI TAGS, playing in the garden of Good and Evil




Friendly Comments Welcome/Bonvolu, almetu amikaj komentoj

Clinton Collectibles * Clinton kolektindaĵoj

Cartoon from faithmouse * Karikaturo el fidomuso















(English)
In Philadelphia a collection of hair samples from US Presidents is on display. The hair is from the first 12 US presidents. But it inspired artist Dan Lacey to create the above cartoon, which speculates about a more modern collection of presidential hair. :-)

Lacey says:
In a similar contemporary exhibit I'm guessing that former President Bill Clinton's most historically appropriate hair would garnish the most interest, but perhaps not considering how many people have already had a peek.

(Esperanto)
En Filadelfio, Usono, kolekto de haro-ekzemploj de Usona Prezidentoj estas sur montriĝo. La haroj estas de la unua 12 usona Prezidentoj. Sed ĝi inspiris artiston Dan Lacey estigi la supra karikaturo, kiu konjektas pri pli moderna kolekto de prezidenta haro. :-)

Lacey diras:

En simila nuntempa elmontro mi konjektas, ke la plej historie haroj de eks-Prezidento Bill Clinton garnus la plej intereso, sed eble ne, konsideranta kiom da homoj jam rigardis ĝin.





~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
TECHNORATI-AJ ETIKETOJ, kiu ludas en la ghardeno de bono kaj malbono:
TECHNORATI TAGS, playing in the garden of Good and Evil






Friendly Comments Welcome/Bonvolu, almetu amikaj komentoj

Monday, February 11, 2008

Heavenly Football Game * Ĉiela Futballudo




(English)
Found this on 'My Life and other Stuff', a blog by Scotty from South Africa.(Translated from the original Esperanto.)

After his death, the famous Brazilian football (soccer) player went to heaven. Because even in heaven he didn't want to rest without doing anything, he started a football team, in which there were many other talented players.

Now, word of this got to hell, and the chief devil invited the heavenly team to a championship game. Although nearly every famous player was in Pele's heavenly team, and though hell's team had only second-class players from an American prison team, hell won the match 10 to 1.

Why? Simple--- all the referees were in hell!

(Esperanto)
El 'Mia Vivo kaj aliaj aĵoj', blogo farita de Scotty el Sud-Afriko.
Post sia morto la fama brazila futbalisto venis en la ĉielon. Ĉar li ankaŭ en la ĉielo ne povis resti sen fari ion, li tie trajnis kreis futbalekipon, en kiu ludis multaj aliaj iamaj talentoj.

Nun okazis, ke en la infero oni aŭdis pri tio, kaj tiam la ĉefdiablo invitis la ĉielan ekipon al granda pokal-ludo. Kvankam preskaŭ ĉiuj iamaj famuloj estis en la ĉiela ekipo de Pele kaj por la infero ludis nur subklasaj ludistoj el iama usona karcersportgrupo, la infera ekipo gajnis 10 kontraŭ 0! –

Kial? – Nu tute simple ĉar ĉiuj arbitroj estis en la infero!




~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
TECHNORATI-AJ ETIKETOJ, kiu ludas en la ghardeno de bono kaj malbono:
TECHNORATI TAGS, playing in the garden of Good and Evil







Friendly Comments Welcome/Bonvolu, almetu amikaj komentoj

Sunday, February 10, 2008

Malbona Vetero, Nova Kaprido



(English)
It's terrible weather today with a killer wind chill, so of course one of my goats had a baby. I had to bring it in the house to warm it up.





My cat Claudius really loves the baby goat.

(Esperanto)
Estas hodiaw malbona vetero, kaj mia kapro naskighis ideto. Mi devis porti la kaprido en la domo, por varmi ghin. 



Mia kato Claudius tre amas la kaprido.


Wednesday, February 06, 2008

Save Lauren! * Savu Lauren!






(English)
Lauren Richardson is a young woman who became disabled due to a drug overdose. Because of her disability, her mother has decided to remove her feeding tube, so that Lauren will die from starvation and dehydration. Lauren's father is trying to save her life.

The killing of disabled people is a serious human rights issue. If you think disabled people should not be killed, visit Pro-Life Unity to learn more about Lauren Richardson's case. Spread the word about Lauren through your blog or email.
(Esperanto)
Lauren Richardson estas fraŭlino kiuj fariĝis handikapitan pro droga troa-dozo. Pro ŝia kriplaĵo, ŝia patrino decidis forigi ŝian nutrotubon, tiel, ke Lauren mortos de malsato kaj senakviĝo. La patro de Lauren provis savi ŝian vivon.

La mortigo de handikapitaj homoj estas gravaj homaj rajtoj afero. Se vi opinias, ke oni ne rajtas mortigi handikapitajn homojn, vizitu la retejo 'Pro-Viva Unueco' por pliaj informoj pri la kazo de Lauren Richardson. Diskonigi la informo pri Lauren per via blogo aŭ retpoŝto.



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
TECHNORATI-AJ ETIKETOJ, kiu ludas en la ghardeno de bono kaj malbono:
TECHNORATI TAGS, playing in the garden of Good and Evil









Friendly Comments Welcome/Bonvolu, almetu amikaj komentoj